Contributions still being accepted. Thank You!

 

Pension Coalition hires legal expert / Pension Coalition embauche un expert juridique

(version français suivra)

The Pension Coalition NB has hired one of Canada’s leading experts in pension litigation in its effort to maintain the current public service pension contract for retired public servants.

Coalition spokesperson Clifford Kennedy says the organization has retained Ari N. Kaplan of the Toronto law firm of Koskie Minsky LLP. “Mr. Kaplan has spent the last 15 years advocating for pension rights for employees and pensioners.  He has appeared in Courts and administrative tribunals across the country and in the Supreme Court of Canada. We are very pleased that we were able to retain him to provide advice to the Coalition,” said Kennedy.

Kaplan is a partner in the Pension and Benefits Group at Koskie Minsky LLP and is the author of Canada's leading textbook on pension law. The firm specializes in the areas of labour and employment, pensions and employee benefits, class actions and commercial litigation.

In 2011, he was counsel to a group of New Brunswick public sector pensioners and appeared in the Court of Queen’s Bench where he successfully argued the case of Quinn v. New Brunswick.

While the Pension Coalition NB has retained legal counsel, Kennedy says it is still hopeful that government will honour its contract with its former employees. “We continue to work with government to find the best, mutually beneficial option that will protect the pensions of current PSSA pensioners. Our members expect government to treat them fairly and honour their existing pension contract.” ________________________________________

Fredericton-La Pension Coalition NB a embauché un des grands spécialistes en matière du droit à pension dans ses efforts pour faire respecter le contrat actuel touchant le régime de pension de la fonction publique des fonctionnaires à la retraite.

Le porte-parole de la Coalition, Clifford Kennedy, dit que l’organisation a retenu les services d’Ari N. Kaplan du cabinet d’avocats Koskie Minsky L.L.P.  ‘’ Monsieur Kaplan a passé les 15 dernières années à défendre les droits à pension des employés et des retraités. Il a plaidé devant divers cours de justice et tribunaux administratifs à travers le pays et devant la Cour Suprême du Canada.  Nous sommes contents d’avoir pu retenir ses services pour fournir des conseils à la Coalition. ``

Kaplan est associé et membre du groupe Pension et avantages marginaux au cabinet d’avocats Koskie Minsky L.L.P. et est l’auteur du principal manuel de références au Canada traitant du droit à pensions.  Ce Bureau d’avocats spécialise dans les domaines de relations de travail et emploi, pensions et avantages sociaux aux employés, recours collectifs et litige commercial.

En 2011, il a représenté, avec succès, un groupe de retraités du secteur public devant la Cour du Banc de la Reine dans la cause Quinn v. New Brunswick.

Bien que Pension Coalition NB fasse appel à des conseillers juridiques, Kennedy tient à dire que la Coalition espère toujours que le gouvernement honorera son contrat avec ses anciens employés.  ‘’ Nous continuons à travailler avec le gouvernement dans le but de  trouver la meilleure solution avantageuse aux deux parties qui protégera les pensions des retraités sous le régime de pensions de la fonction publique.  Nos membres s’attendent que le gouvernement les traite équitablement et honorera leur contrat actuel touchant les pensions des retraités.